1. ההרצאה: מסע סיני קולנועי, תרבותי והיסטורי
מסע אל מקום המפגש של ההיסטוריה והתרבות הסינית, ממהפכת התרבות שטלטלה את סין מאמצע שנות השישים ועד אמצע שנות השבעים, מעצירת עולם התרבות החופשי באשר הוא, וניתוב כל האומנות למען תעמולה קומוניסטית, ועד לפריחתו של הקולנוע הסיני בשנים שאחרי הרפורמות הכלכליות שהפכו את פניה של סין. על חייו של הבמאי הסיני ז'אנג יימו שנושקים לעלילת הסרט ומסירותו הטוטאלית לייעודו כבמאי קולנוע.
נצא גם למסע במחוז גנסו שבו מתרחש הסרט, מהדיונות הענקיות שליד דונחאונג, אל אגם הסהר ואל מערות מוגאו ובהן מאות פסלים בודהיסטים במערות החצובות בסלע. דרך המשי שחיברה בין בירות העולם העתיק - צ'אנג אן ורומא, עברה ממש כאן והשאירה מזכרות עוצמתיות ששרדו מאות שנים אחרי שהדרך עצמה סיימה את תפקידה.
ההרצאה תיתן את הרקע לצפייה עמוקה ומהנה בסרט.
2. הסרט: רגע אחד - One Second
דרמה קומית תקופתית נוגעת ללב. במהלך שנות המהפכה התרבותית בסין נשלח גיבור הסרט למחנה עבודה באיזור צחיח בצפון-מערב המדינה, אחרי שהוא מעורב בקטטה. הוא מצליח להמלט ועושה את דרכו לבית קולנוע בעיירה סמוכה. המטרה שלו היא למצוא גליל של סרט חדשות בו מצולמת בתו האהובה לרגע קט כתלמידה למופת. אך מגלה כי הוא לא היחיד שרוצה לשים את ידיו על אותו סרט. סביב המתח שבין הדמויות יצר ז'אנג יימו את סרטו האישי ביותר בשנים האחרונות."רגע אחד", סרט הפתיחה של פסטיבל סן סבסטיאן 2021, מסמל את חזרתו של ז'אנג יימו לקולנוע הקלאסי, רחב היריעה, שסימל את סרטיו המוקדמים. יימו, אחד הבמאים הגדולים של הקולנוע העולמי, יצר מכתב אהבה להשראה שמעוררים בנו סרטים. קולנוע במיטבו המוגש כדרמה אנושית ומרגשת.
בימוי: ז'אנג יימו, משחק: ז'אנג יִי, ליו האוקון
סין 2020 | 104 דקות | מנדרינית | תרגום לעברית